[В оглавление раздела] Медальные табакерки времени императрицы Екатерины II Статья С. Тройницкого (S. Troinitzky: Les boites a medailles ayant appartenu a l’Imperatrice Catherine et conservees a l'Ermitage Imperial) (По материалам ежемесячника для любителей искусства и старины «Старые годы», июнь 1915 г.)

Среди разнообразия табакерок, одним из интереснейших типов можно считать тип табакерки с медалью. Когда впервые появляется медальная табакерка, сказать трудно, но вряд ли ранее середины XVIII в., так как среди богатейшего Эрмитажного собрания табакерок, предшествующих царствованию Императрицы Екатерины II, не имеется.

Медали, украшающие табакерки, бывают двух разновидностей. Иногда в табакерку вставлена подлинная медаль, выбитая в честь какого-нибудь события или лица, иногда же вставлена односторонняя пластинка, выбитая по штампу медали, причем часто такая односторонняя пластинка с изображением лицевой стороны медали вставлена в крышку, а пластинка с изображением оборотной стороны – в дно.

Такие односторонние пластинки бывают очень тонкие, выбивной или гальванопластической работы. Так как такие односторонние пластинки изготовлялись специально для табакерок, то, встречая табакерку с такой вставкой, мы можем предположить, что их было изготовлено некоторое количество, а не одна. Наоборот, когда в табакерку вставлена подлинная медаль, то много шансов за то, что это единственный экземпляр табакерки, изготовленный для лица имевшего какое-либо отношение к изображенному на медали событию. Среди табакерок с медалями Императрицы Екатерины II, на первое место должны быть поставлены табакерки с медалью на восшествие ее на престол. Медаль эта работы известного медальера Вехтера, имеет на одной стороне изображение Императрицы в профиль, в чешуйчатом панцире и пернатом шлеме с совой, с другой стороны – аллегорическую картину: на троне сидит Императрица, которой Россия, в виде женщины, сопровождаемая св. Георгием, подносит на подушке корону и скипетр; стоящий около Ангел показывает на небо, где Провидение, в виде женщины, скипетром указует на Императрицу. Медаль раздавалась участникам события и позже была несколько раз гравирована.

В собрании Императорского Эрмитажа находятся три почти одинаковых, исключительных по редкости и работе, экземпляра таких табакерок. Эти три табакерки круглые, с резьбой по краю и гильошировкой, из золота 85 пробы, работы известного петербургского золотых дел мастера Адора, переселившегося в начале царствования Императрицы Екатерины II из Франции в Россию и много работавшего для Двора. В крышку вставлена лицевая сторона медали с изображением Императрицы Екатерины, в чешуйчатом панцире и пернатом шлеме с совой. В дно снизу вставлена оборотная сторона медали. Как выше сказано, в Эрмитаже таких табакерок три, все они имеют клеймо мастера Адора, с буквами «I. А.» под короной и петербургское клеймо с годом 1774. Две из этих табакерок принадлежат к старому собранию Эрмитажа, а третья поступила в 1909 году в состав собрания великого князя Алексея Александровича. Наличность трех одинаковых табакерок указывает, что они предназначались для подарков.

Золотая табакерка раб. Адора с медалью на восшествие Императрицы Екатерины II на престол. (Императорский Эрмитаж); Tabatiere en or (par Ador) avec la medaille sur l’avenement au trone de Catherine II. (Ermitage Imperial).

Довольно часто встречаются серебряные табакерки с односторонним изображением этой медали в крышке. Серебряные табакерки часто украшены чернью и обыкновенно московской работы второй половины XVIII века. В Эрмитажном собрании находится один экземпляр такой серебряной табакерки.

В Эрмитаже имеется еще очень интересная, точеная из слоновой кости, табакерка с резанным на кости же изображением Императрицы Екатерины II по медали Вехтера. Табакерка эта хранится в картонном выклеенном изнутри белым атласом футляре и при ней хранятся, писанные на двух бумажных кружках почерком конца XVIII пли самого начала XIX века следующие строки: «От Г. Вольтера к Императрице:

так сказал я, получивши от Вашего Императорского Величества шубу, которую изволили Вы прислать мне с князем Козловским, капиджипашею Ваших янычар. А особливо табакерку, выточенную Прекрасными и Священными Руками Вашими и украшенную Вашим портретом.

Но когда бывшие у меня в комнате узнали, что табакерка сделана собственными руками Вашими, то все вместе со мною сказали:

Строки эти представляют собой перевод письма Вольтера к Императрице, писанного в феврале 1769 года:

Voila ce que j'ai dit, madame, en voyant le cafetan dont Votre Majeste Imperiale m'a honore, par les moins de M. le prince Kosloffsky^[1], capigibachi de vos janissaires, et surtout cette boite tournee de vos belles et augustes mains, et ornee de votre portrait.

Mais quand on a su que la boite etait l'ouvrage de vos propres mains, ceux qui etaient dans ma chambre ont dit avec moi:

Qu'est devenu le temps ou l'empereur d'Allemagne aurait, dans les memes circonstances, envoye des armees a Belgrade, et ou les Venitiens auroient couvert de vaisseaux les mers du Peloponese? Eh bien! madame vous triompherez seule. Montrez-vous seulement a votre armee vers Kiovie ou plus loin, et je vous repond qu' il n'y a pas un de vos soldats qui ne soit un heros invincible. Que Moustapha se montre aux siens, il n'en fera que de gros cochons comme lui.

Quelle fierte imbecile dans cette tete coiffe d'un turban a aigraitte! Tous les rois de l’Europe ne devraient-ils pas venger le droit des gens que la Porte ottomane voile tous les jours avec un orgueil si grossier?

Ce n'est pas assez de faire une guerre heureuse contre les barbares pour la terminer par une paix telle-quelle; ce n'est pas assez de les humilier, il faudrait les releguer pour jamais en Asie»^[2].

Табакерка из слоновьей кости, резанная Императрицей Екатериной II и подаренная Вольтеру. (Императорский Эрмитаж). Tabatierre en ivoire, sculptee par l’imperatrice Catherine II et donnee a Voltaire. (Ermitage Imperial).

Из письма этого явствует, что Императрица Екатерина занималась иногда токарным делом и воспроизводимая нами табакерка ее работы. Табакерки были посланы Императрицей вместе с двумя другими подарками при письме от 19 декабря 1768 г. Письмо и подарки повез князь Козловский, просивший об этом как об особой милости, за что Императрица была им очень довольна и писала об этом Вольтеру в том же письме, прибавя, что и она поступила бы так же, ежели бы была на его месте. Портрет же вероятно резал кто-нибудь другой. Известно, что Императрица купила после смерти Вольтера его библиотеку, и табакерка могла быть возвращена вместе с нею. К сожалению, табакерка в старых описях не значится, а потому время ее поступления в Эрмитаж неизвестно. Можно предположить, что это не единственная работа Императрицы в этом роде, так как в письме к Гримму от 1 октября 1778 года, очень довольная покупкой библиотеки Вольтера, Екатерина сообщает о переводе 30.000 рублей денег и пишет о разных предметах, очевидно входивших в условленную плату, племяннице Вольтера M-me Denis за библиотеку ее дяди, и в числе этих предметов имеется табакерка с портретом, причем можно предположить, что она была работы самой Императрицы и может быть предназначалась для обмена на Эрмитажную: «Primo, j'ai ordonne de vous envoyer une lettre de credit pour trente mille roubles; secondo, voici ma lettre a madame Denis; 3-o, la boite a portrait va etre travaillee et ira de compagnie avec 4-o, les diamants, et 5-o, la fourrure se rendra en droiture chez vous, afin que vous fussiez echange de tout cela contre la susdite bibliotheque, mais surtout ayez soin que mes lettres s'y trouvent, et que rien ne soit de-tourne de ce qui est reellement interessant». В описании Петербурга Георги об одной из комнат Эрмитажа говорит: «От закругления зала рождаются небольшие угловые комнаты; в одной из оных сохраняются искусственные токарные снаряды Петра Великого и Ее Императорского Величества и разные из слоновой кости наиискуснейше выточенные работы»^[3].

Очень интересна круглая серебряная табакерка с гравированной на крышке орденской звездой, в которую вставлена восьмиугольная медаль Вольно-Экономического Общества, выбитая в 1768 году и раздававшаяся за заслуги по сельскому хозяйству. На лицевой стороне медали профильное изображение Императрицы работы «Тимофея Иванова», на оборотной – роза с летящею над ней пчелою, улей и надпись: «Полезное». Оборотная сторона работы Самуила Юдина. На табакерке клейма московские 1786 г.

Довольно часто встречаются серебряные табакерки с медалью на коронацию Императрицы Екатерины. На лицевой стороне этой медали изображение Императрицы в профиль, вправо, на оборотной стороне Россия и Вера, в виде женщин, стоят у пылающего жертвенника над которым, в картуше, вензель «ЕА». Сверху Провидение, в вид женщины, держит над вензелем Императорскую корону и указывает на него скипетром. По верхнему краю надпись: «За спасение Веры и Отечества», внизу: «коронована в Москве, сент. 22 д. 1762».

Серебряная табакерка с лицевой стороной одной из коронационных медалей Императрицы Екатерины II. (Императорский Эрмитаж); Tabatiere en argent avec l’endroit d’une des medailles sur le couronnement de Catherine II. (Ermitage Imperial).

В собрании Эрмитажа имеются две табакерки с этой медалью, украшенные чернью. Одна из этих табакерок принадлежит к старому собранию и имеет медаль меньшего размера, на лицевой стороне подпись «Т. I. F» — Тимофея Иванова, на оборотной – «C. Ю.» – Самуила Юдина. Вторая табакерка поступила в 1908 году в состав собрания великого князя Сергея Александровича. В нее вставлена большая медаль, лицевая сторона которой носит подпись того же Тимофея Иванова, а оборотная – подпись Wechter, который и является ее автором; Юдин же лишь копировал ее в меньшем виде.

Когда для украшения табакерки пользовались не целой медалью, а односторонне чеканенными пластинками, то возможны соединения на одной вещи сторон от двух различных медалей. Примером этого может служить хранящаяся в Эрмитаже золотая четырехугольная табакерка петербургской работы первой половины XIX столетия, в крышку которой вставлена лицевая сторона медали, выбитой на рождение великого князя Константина Павловича, с изображением профиля Императрицы работы Леберехта, а в дно – оборотная сторона медали на присоединение Крыма с изображением географической карты Крыма и Кубани и надписями сверху: «Следствия мира» и внизу: «Присоединение к Российской Империи без кровопролития, апреля 8 дня 1783 года». Табакерка, как мы говорили, работы первой половины XIX века и очень походит на работы золотых дел мастера Кейбеля, но клейма, кроме петербургского, совершенно неразборчивы.

Золотая табакерка с лицевой стороной медали на рождение цесаревича Константина Павловича; Tabatiere en or avec l’endroit de la medaille sur la naissance du grand duc Constantin.

Кроме перечисленных, в Эрмитажном собрании имеются еще небольшая круглая серебряная табакерка, московской работы конца XVIII века, со вставленным в крышку жетоном на открытие памятника Петру I и две одинаковые медные солдатские табакерки с выбитым на крышке изображением Императрицы. На жетоне с одной стороны профильное изображение Императрицы, по Колло, с другой стороны изображение памятника с датой: «л. 1782. ав. 6. д.».

Медные солдатские табакерки – круглые совершенно гладкие. Изображение Императрицы в кругу, в профиль, вправо, фон кругом профиля покрыт насечкой. Такие табакерки встречаются очень часто. В Эрмитажном собрании таких табакерок две.

Кроме описанных нами медальных табакерок с изображением самой Императрицы, в собрании Императорского Эрмитажа имеются еще три табакерки с медалями, относящимися до событий ее царствования, причем все эти события были лично близки Императрице.

В первую из этих табакерок, серебряную, круглую, украшенную чернью, вставлены в крышку и дно две стороны медали, выбитой в честь второго бракосочетания Цесаревича Павла Петровича.

15 апреля 1776 г. скончалась первая супруга Цесаревича великая княгиня Наталья Алексеевна, а 26 июня того же года, хотя и очень огорченная смертью своей невестки, Императрица уже писала Гримму о предположенном новом браке, и цесаревич в это время уехал уже знакомиться со своей невестой, а брак совершился 26 сентября 1776 г. На вставленной в крышку табакерки лицевой стороне медали, выбитой в память этого события, изображены в профиль Павел Петрович и Мария Феодоровна, а на вставленной в дно оборотной стороне изображена красивая колоннада, на первом плане стоит Гименей и связывает цепями два сердца, пылающие на жертвеннике, к которому прислонен щит с Императорским гербом. Далее видно сухое дерево, часть которого снова покрылась листьями и плодами. По верху надпись: «Новая надежда России», книзу: «брак совершен сентября 26 дня 1776 г.» На лицевой стороне медали подпись медальера J. G. Laeger, на оборотной «I. G. W. F.». т.е. J. G. Wechter. На табакерке московские клейма 1792 года^[4].

Серебряная табакерка с обеими сторонами медали на бракосочетание цесаревича Павла Петровича (Императорский Эрмитаж); Tabatiere en argent avec le deux faces de la medaille sur le marriage du grand duc Paul. (Ermitage Imperial).

Вторая табакерка тоже серебряная, с чернью, в крышку ее вставлена обратная сторона медали, выбитой в честь рождения великого князя Константина Павловича. На этой медали с одной стороны помещено описанное выше профильное изображение императрицы, а с другой стороны изображены Вера, Надежда и Любовь, из которых Надежда, с якорем держит на руках новорожденного, вдали видна св. София, наверху надпись: «с сими», внизу: «Вел. кн. Константин Павлович родился в Царском Селе Апреля 27 дня 1779 года». Оборотная сторона медали работы Гасса.

Серебряная табакерка с оборотной стороной медали на рождение цесаревича Константина Павловича (Императорский Эрмитаж); Tabatiere en argent avec l’envers de la medaille sur la naissance du grand duc Constantin. (Ermitage Imperial).

Как известно, Императрица Екатерина предназначала своего второго внука быть Императором Византии, на это указывает изображение на медали Святой Софии. Намек на это есть в письме Императрицы к Гримму от 7 мая 1779 года:

«...nous revenions, fatiguees a mourir, du bapteme du sieur Constantin, venu au monde le 27 d'avril 1779. On m'a demande qui serait le parrain; j'ai dit: je ne connais que mon meilleur ami Abdoul Hamet qui put l'etre; mais comme nul chretien ne saurait etre baptise par un Turc, au moins faisons lui l'honneur en le nommant Constantin, et tout le monde s'ecria: Constantin! Et le voila Constantin, gros comme le poing, et me voila moi avec Alexandre a ma droite et Constantin a ma gauche».

Третья Эрмитажная табакерка хотя и не относится до семейной жизни Императрицы, но отражает грустное событие, близкое ей и сильно ее взволновавшее. Это событие – смерть адмирала Грейга.

Самуил Карлович Грейг, англичанин родом, родился в 1736 г., в 1764 году вступил в Русскую службу с чином капитана 1 ранга, в 1770 г., командуя отрядом, отличился при Чесме, за каковое дело был пожалован орденом Св. Георгия 2 класса.

В июне 1788 г. начались военные действия против Швеции, и Грейгу, командовавшему балтийским флотом, был отдан приказ «атаковать флот неприятельский и после победы идти к Карлскрон». 6 июля того же года русский флот под командой Грейга разбил около острова Гогланда шведский флот, бывший под командою дяди короля принца Карла герцога Сюдерманландского, за что Грейгу был пожалован орден Св. Апостола Андрея Первозванного. В конце сентября адмирал Грейг заболел, болезнь приняла опасное течение, и он умер 15 октября на корабле Ростислав. О том, как приняла известие об этой смерти Императрица, можно судить по ее собственному письму к Гримму и по дневнику Храповицкого. В письме от 27 января 1788 г. Императрица пишет Гримму: «La mort de 1'amiral Greigh est une de celles qui m'ont fait le plus de chagrin dans ma vie».

В дневнике Храповицкого имеются следующие две записи, от 15 октября 1788 г.: «Не могли удержать слез, прочитав, что Грейг опасен, назнача похоронить в Ревеле с подобающею честью», и от 15 октября того же года: «Получено известие о смерти почтенного Адмирала Грейга, приключившейся 15 октября в 8 часов вечера. Чувствительная прискорбность и слезы: c'est une grande perte, c'est une perte pour l’etat. Предписано Пущину обнадежить вдову Монаршим призрением за услуги покойником оказанные». Желая почтить память покойного адмирала, Императрица приказала изготовить посвященную ему медаль, которая и была изготовлена в 1791 году Леберехтом.

На лицевой стороне этой медали изображена голова адмирала Грейга в профиль и надпись: «Самуил Карлович Грейг Российской Адмирал», на оборотной стороне вдали море и флот, на первом плане монумент с гербом Грейгов: в голубом поле три кисти рук, над гербом их девиз: Strike sure, под гербом надпись: «в память трудов и службы». Около монумента стоит фигура России в виде женщины с градской короной на голове и окружает герб цепью ордена св. Андрея Первозванного. У подножия монумента шведские и турецкие трофеи. Внизу надпись: «скончался октября 15 дня 1788 года».

Черневая табакерка с обеими сторонами медали Леберехта на смерть адмирала Грейга. (Императорский Эрмитаж); Tabatiere en argent nielle avec le deux faces de la medaille sur la mort de l’admiral Greig. (Ermitage Imperial).

Эта круглая серебряная табакерка, являющаяся отличной иллюстрацией того, как в XVIII в. на подобного рода предметах отражались личные чувства человека, интересна еще тем, что она дает образчик сравнительно редких, траурных табакерок. Как мы сказали, эта табакерка серебряная, но ее стенки и крышка и дно вокруг медалей сплошь покрыты строгим черневым меандром, с очень узкими просветами между орнаментом, что придает всей вещи очень красивую матовость. Табакерка эта входила раньше в состав собрания князя Лобанова-Ростовского.

[В оглавление раздела]